Une périphrase consiste à dire en plusieurs mots ce qu'on peut dire en un (dans un dictionnaire, les définitions sont des périphrases).

Il existe dans le même style l'antonomase qui consiste à remplacer un nom par l'énoncé d'une qualité propre à l'objet ou à l'être qu'il désigne. Ex: les quarantes=Académie française.

 

Certaines périphrases sont beaucoup plus usitées que d'autres, en voici quelques exemples :

 

le toit du monde = l'Himalaya

le billet vert = le dollar

le roi des animaux = le lion

...

le plus vieux métier du monde :prostitution  (envoyé par kiki)

 

l'île de beauté   : la Corse (envoyé par Laurent Benet)

 

le monstre des Carpates  : Dracula (envoyé par Laurent Benet)

 

la ville rose : Toulouse (kickoff)

 

 l'homme du 18 juin : De Gaulle (kiki)

 

les dessous de table (envoyé par bellelurette)

 

Le nerf de la guerre ! :l'argent  (envoyé par Kimberley)

 

Le premier magistrat de la ville !le maire  (envoyé par Kimberley)

 

 Les onze protagonistes de la rencontre ! :les joueurs de foot (envoyé par Kimberley)

 

 Les habitants du Rocher ! les monégasques (envoyé par Kimberley)

 

une dame de petite vertue ! une prostituée (envoyé par Kimberley)

 

La Dame de Fer ? Il y en a deux : la Tour eiffel et Margaret Tchatcher.(envoyé par Bellelurette)

 

La huitième merveille du monde ? le bébé qui vint de naître..(envoyé par Bellelurette)

 

La plus belle avenue du monde ? Les Champs Elysées..(envoyé par Bellelurette)

 

Le septième art ? le cinéma.(envoyé par Bellelurette)

 

Le huitième art ? Les graffitis.(envoyé par Bellelurette)

 

La venise du nord :Bruges (envoyé par kiki)

 

L'homme araignée :Spiderman (envoyé par kiki)

 

l'or noir : le pétrole ((envoyé par Paxcal)

 

le meilleur ami de l'homme : le chien (envoyé par Paxcal)

 

le planète bleue : la terre (envoyé par Chaspi)

 

La perle de l'orient : Hong kong (envoyé par Rabiaa)

 

Le caillou : la nouvelle calédonie (envoyé par Rabiaa)

 

La ville des mille et une nuits : Baghdad (envoyé par Rabiaa)

 

La ville des mille minarets : Le Caire (envoyé par Rabiaa)

 

La capitale de la musique : Vienne (envoyé par Rabiaa)

 

La ville des Beatles : Liverpool (envoyé par Rabiaa)

 

Le berceau de la civilisation occidentale : Athènes(envoyé par Rabiaa)

 

Le pays des sourires :La Thailande (envoyé par Rabiaa)

 

Le pays du cèdre ou la suisse de l'orient : Le Liban(envoyé par Rabiaa)

 

Se cantonner dans le marais des indécis : hésiter   (envoyé par Tox)


La capitale des gaules : Lyon   (envoyé par Jonathan)

cité des doges : Venise  (envoyé par Jonathan)

la cité des papes : Avignon  (envoyé par Jonathan)

la cité phocéenne : marseille   (envoyé par Jonathan)

le nouveau monde : l'Amérique   (envoyé par Jonathan)

 

le pays aux mille lac  (envoyé par Jonathan)

l'empire du soleil levant  (envoyé par Sara alias tornade)

l'astre du jour (envoyé par Charlie)

l'astre de la nuit (envoyé par Charlie)

le messie du monde moderne, le saint sauveur de la nation, le généreux chef de l'état (le président, non sans ironie et avec un oxymore en prime !!) (envoyé par petite noire)

le roi soleil : Louis XIV (envoyé par Pat)

le divin chauve :fabien barthez (envoyé par pat)

la capitale de la mode : Milan  (envoyé par Andrea)

La reine des ombres : la lune (envoyé par mymy)

La cité des ducs : Nantes

Le toit de l'Europe : le Mont-blanc (envoyé par mymy)

le vieux continent : l'Europe (envoyé par mymy)

le métier de Mars : la guerre "dans le métier de Mars se rendre sans égal"(corneille) (envoyé par mymy)

L'astre du jour : le soleil (envoyé par mymy)

la messagère du printemps : l'hirondelle (envoyé par mymy)

le petit écran : le poste de  télévision (envoyé par mymy)


 Le pays du soleil levant : le Japon (envoyé par mymy)


la langue de Molière : le français (envoyé par mymy)


la langue de Shakespeare : l'anglais (envoyé par mymy)


la langue de Goethe : l'allemand (envoyé par mymy)


la langue de Dante : l'italien (envoyé par mymy)


Le jardin de la France :la touraine  (envoyé par mymy)


La cité malouine : Saint Malo (envoyé par mymy)


La marque aux chevrons: Citroën  (envoyé par mymy)


Le paquebot des airs : A380 (envoyé par mymy)


Le gendarme de la bourse : Autorité des marchés financiers (envoyé par mymy)


Le Quinze tricolore : équipe de France de Rugby (envoyé par mymy)


Le Quinze de la Rose : équipe d'Angleterre de Rugby (envoyé par mymy)


Le prince des critiques : jules janin (envoyé par mymy)


Le noble Art : la boxe (envoyé par mymy)


Le brin d'herbe sacré qui nous donne le pain : le blé  (Nuit d'Aout,Alfred de Musset) (envoyé par mymy)


Le supplément du soleil : la bougie  (envoyé par mymy)


La bête à Bon-Dieu : la coccinelle (envoyé par mymy)


La cité des sacres : Reims (envoyé par mymy)


L'oiseau de Jupiter : l'aigle (envoyé par sarah)

L'oiseau de la paix : la colombe (envoyé par sarah)


L'oiseau tortycolis (ou oiseau d'Athenas) : la chouette  (envoyé par sarah)


L'oiseau danseur  : le pigeon (envoyé par sarah)

 

 

Je vous laisse enrichir cette liste (via les commentaires)

 

A vos plumes !